Uobičajeno je da se glagol menjati koristi u osnovnom značenju- činiti drugačijim po sadržini, izgledu, obliku i sl. (Promena sredine menja organizam- RSANU).

Glagol zamenjivati upotrebljava se u osnovnom značenju- postavljati, uzimati, upotrebljavati umesto nečega (Reči koje su izašle iz upotrebe… treba zamenjivati drugima- RSANU).

Iako neki insistiraju da glagol menjati ne treba koristiti u osnovnom značenju glagola zamenjivati, njegovo treće značenje (potvrđeno u rečniku SANU) to opravdava. Značenje glasi uklanjati, odstranjivati zamenjujući nečim drugim, novim, upotrebljavati jedno mesto drugog, zamenjivati– menjati gumu, menjati bateriju itd.

S obzirom na to da imaju svoja jasna značenja, glagole menjati i zamenjivati treba upotrebljavati u skladu sa tim značenjima. Međutim, ako ponekad glagol menjati „uskoči“ umesto svog drugara da mu sačuva mesto dok je ovaj odsutan, ne treba od toga praviti veliki semantički greh.

Izvor: Jezikofil.rs

PODELI

POSTAVI ODGOVOR

Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Vojvodjanskih Vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.

Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Vojvodjanskih vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.

Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Vojvodjanskih Vesti.

Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.

Administratorima Vojvodjanskih Vesti se možete obratiti ovde: admin {at} vojvodjanskevesti {dot} rs.