LEP PRIJEM U MAĐARSKOJ

U mađarskom gradu Čanadu biće otvorena izložba Narodnog muzeja Zrenjanin posvećena Todoru Manojloviću – pesniku, esejisti, istoričaru umetnosti i dramskom piscu. Izložba se organizuje u okviru „Dana Sv. Gelerta“ u Rumunsko-srpskom narodnom domu u subotu, 23. septembra u 9 časova. Izložbu je priredila Ivana Arađan, kustos-istoričar umetnosti NMZ, dok je tekstove na mađarski jezik prevela Aranka Balint iz Istorijskog arhiva Zrenjanin. -Kroz devet panoa, publika će se upoznati sa biografijom Todora Manojlovića, sa njegovim bogatim književnim radom, kao i saradnjom i prijateljstvom sa mađarskim pesnikom Adi Endreom. Uvid u ove segmente rada i života Todora Manojlovića, publika će steći kroz tekstove na srpskom i mađarskom jeziku, kao i kroz vizuelni materijal koji ih prati – objašnjava kustos Ivana Arađan. Prema njenim rečima, muzealije koje poseduje muzej u Zrenjaninu nije bilo moguće prenositi preko granice, tako da će posetioci izložbe u Mađarskoj moći da pogledaju fotografije i razgovaraju sa kustosima. -Interesovanje srpske zajednice u Mađarskoj za našu prvu izložbu u Makou je bilo veliko, tako da smo dogovorili još dve izložbe i sada ih realizujemo, na obostrano zadovoljstvo. Uspostavili smo saradnju sa Srpskom samoupravom u Mađarskoj i predsednicom Verom Pejić Sutor, koji su nas lepo dočekali i pomogli oko realizacije izložbi – kaže Ivana Arađan. Dizajn izložbe uradio je Dušan Marinković, viši kustos – master fotograf iz NMZ. Izložba je prvi put predstavljena publici u Mađarskoj juna ove godine, u muzeju „Jožef Atila“ u Makou. Izazvala je veliko interesovanje od strane predstavnika srpske nacionalne zajednice u Mađarskoj. Nakon gostovanja u Čanadu, izložba će biti prikazana i publici u Segedinu.

Ostavite odgovor