О ДЕЛУ:
Kритика о Ивони, бургундској кнегињи:
„Почнимо с краја: истеривање ружноће, којим се окончава Ивона, бургундска кнегиња, умногоме личи на погубљење жртвеног јарца које, према Рене Жирару, допушта разрешенеј кризе унутар заједнице. Немогуће је, на пример, не препознати жртвену димензију у овом расплету који се збива на пријему, званично приређеном у част Ивоне, али у суштини организованом да би се она одстранила.“
Ана Фијалкевич – Сење, Витолд Гомбрович и Рене Жирар
„Да би Ивону убили, морају опет сви да навуку одговарајуће њушке, да изађу из стереотипа договорности, да створе ситуацију убиства. Али та ситуација је такође глупа, не смешта се у конвенцију, прети да их учини смешнима, интимно је за њих понижавајућа. Да би убили Ивону, треба да се преруше у Хамлета или у Леди Макбет. Треба да постану патетични. Једна од најсјајнијих Гомбровичевих идеја јесте сцена, у којој краљица, да би се у себи осмелила да Ивону отрује, рашчупава косу и маже лице мастилом.
Улази у Шекспирову улогу, ускаче у готову схему – истовремено књижевну и ђачку. Таквих психолошких открића има у Ивони много. Она води порекло од Краља Ибија, али њена филозофска проблематика је много зрелија и савременија.“
Јан Кот, Пунолетна Ивона
ПОДЕЛА:
Превео: Петар Вујичић
Редитељ: Радослав Миленковић
Сценограф: Миљена Вучковић
Костимограф: Јасна Бадњаревић
Kореограф: Иста Степанов
Лектор: Дејан Средојевић
Сценске борбе: Дејан Карлечик
Асистент режије: Јелена Антонијевић
Фотограф: Срђан Ђурић
Избор музике: Радослав Миленковић
Играју:
Ивона Цопек
Марија Меденица
Краљ Игнац
Југослав Крајнов
Краљица Маргарета
Тијана Максимовић
Кнез Филип, престолонаследник
Марко Савић
Коморник
Предраг Момчиловић
Иза, дворска дама
Јована Мишковић
Цирил – Ципријан
Марко Васиљевић
Ивонине тетке
Љубица Ракић
Гордана Каменаровић
Иноцент, дворанин
Марко Савковић
Валентин, лакеј
Драгомир Пешић
Просјак
Миодраг Петроње
Дворске даме
Анка Поповић
Јелена Антонијевић
Маја Николић
Оливера Стаменковић
Алиса Лацко
Дворани
Милош Лазић
Душан Вукашиновић
Горан Бачић
Вукашин Ранђеловић
Никола Стојановић
Инспицијент: Владимир Савин
Суфлер: Срђан Стојновић
Дизајн светла: Марко Радановић
Мајстор тона: Тодор Савин
Асистент костимографа: Снежана Хорват
Представа траје два сата и тридесет минута с једном паузом.
Декор, костими и остала сценска опрема израђени су у радионицама Српског народног позоришта.