ПРИПРЕМЕ ЗА ФЕСТИВАЛ РУСИНСКОГ ИЗВОРНОГ ПЕВАЊА ЂУРЂЕВУ – ПРИРИХТОВАНЯ ЗА ФЕСТИВАЛ РУСКОГО ЖРИДЛОВОГО ШПИВАНЯ У ДЮРДЬОВЕ

Традиционални Фестивал изворног певања „Да се не заборави” на русинском језику одржаће се овог викенда, у суботу 24. августа у Задружном дому у Ђурђеву. У недељама за нама његови организатори симпатизери и членови Управног одбора Културно-уметничког Друштва „Тарас Шевченко” из Ђурђева су се побринули да припреме све што је потребно за Фестивал, његову реализацију и многобројне госте.

Осим редовних и ванредних састанака било је више радних акција на којима су између осталог направили и нове столове који су потребни јер на том Фестивалу увек има више од триста гостију.

–  После званичног дела Фестивала учесници и гости остају на вечери и дружењу у нашим просторијама. До сада смо увек изнајмљивали неколико столова, колико нам је фалило, а ове године смо одлучили да их направимо. Направили смо седам столова металне конструкције, са дрвеном таблом од горе изгледа као и двадесет три стола које већ имамо у нашим просторијама. Направили су их симапатизери и члановима УО ДРужтва, а захваљујући спонзорима, рекао је Мирослав Такач, предсидник Управног одбора КУД „Тарас Шевченко” из Ђурђева.

Осим нових столова, на објекту Дружтва замењени су стари олуци. Поменуте радове финасирали су Ђурђевчани Маринко Дудаш и Ђура Бучко из Аустрије.

 

За војвођанске.рс : С. Саламун 

Традицийни Фестивал жридлового шпиваня „Най ше нє забудзе” на руским язику отриман ше того викенду, на соботу 24. авґуста у Задружним доме у Дюрдьове. У тижнями за нами його орґанизаторе симпатизери и члени Управного одбора Културно-уметнїцкого дружтва „Тарас Шевченко” з Дюрдьова ше остарали же би пририхтали шицко потребне за фестивал, його реализацию и вельочислених госцох.

Крем порядних и позарядових схадзкох отримани вецей роботни акциї на котрих медзи иншим справени и вецей столи котри були потребни понеже на тим Фестивалу вше єст понад тристо госцох.

-После урядовей часци Фестивала учашнїки и госци оставаю на вечери и друженю у наших просторийох, по тераз зме вше поєднали даскельо столи, кельо нам хибело, а того року зме ше одлучели справиц их. Справели зме седем столи металней конструкциї, верхня часц зоз древа випатрунку як и двацец три столи котри маме у наших просторийох. Справели их симпатизере и члени УО Дружтва, а дзекуюци спонзором, гварел Мирослав Такач, предсидатель Управного одбору (УО) КУД „Тарас Шевченко” з Дюрдьова.

Крем нових столох, на будинку Дружтва заменєни стари циви за дижджовку. Спомнути роботи финансово помогли Дюрдьовчанє Маринко Дудаш и Дюра Бучко з Австриї.

За войводянски.рс : С. Саламун