СУТРА ЋЕ У ЂУРЂЕВУ БИТИ КИРБАЈ – ЮТРЕ У ДЮРДЬОВЕ КИРБАЙ

 

На празник Рођења Пресвете Богородице, Мала Госпојина, сутра 21. септембра у гркокатоличкој цркви у Ђурђеву биће прослављена храмовна слава Кирбај.

У 10 сати пре подне биће Архијерејска Служба коју ће предводити гркокатолички владика кир Георгиј Джуджар, а са њиме ће служити више свештеника. На крају Службе биће читање четири јевангелистичких начела, а после тога у црквеној сали славље зарад добродошлице владике и дружење деце. Исти дан у 18 часова биће Служба односно Бдиеније.     

Вашарски део Кирбаја као и сваке године биће у Русинској улици поред гркокатоличке цркве. Домаћини позивају све да са својим присуствој увеличају овај велики празник.

У недељу, 22. септембра у ђурђевачкој цркви биће парастос за ђурђевачког гркокатоличког пароха протејереја ставрофора Јоакима Холошњаја. Парастос ће бити после недељне службе која почиње у 10 часова.  

За војвођанске.рс : С. Саламун 

 

ЮТРЕ У ДЮРДЬОВЕ КИРБАЙ 

На швето Рождества Пресвятей Богородици, Малей Матки Божей, наютре соботу 21. септембра у грекокатолїцкей церкви у Дюрдьове будзе преславене храмове швето Кирбай.

На 10 годзин предполадньом будзе Архиєрейску Службу Божу котру будзе предводзиц грекокатолїцки владика кир Георгий Джуджар, а сослужовац вецей священїкох. На концу Служби будзе читанє штирох Євангелийских зачалох, а после того у церковней сали привит владики и брацкованє.  Исти дзень на 18 годзин будзе Служба односно Бдиниє.

Вашарска часц Кирбаю як и кадого року будзе у Рускей улїчки обок грекокатолїцкей церкви. Домашнї поволую шицких же би зоз своїм присуством возвелїчали тото вельке швето.

На нєдзелю, 22. септембра у дюрдьовскей церкви будзе парастос за дюрдьовского пароха протеєрея ставрофора Йоакима Колошняя. Парастос будзе по нєдзельовей Служби котра почнє на 10 годзин. 

За войводянски.рс : С. Саламун